Date

Version

Build

Updateinfo

Type

Document

Jan-07

4.1b

33

Auswahl Anzeige mit ISDS Icon am linken Rand, Textverbesserungen, CAN Identifier mit mehr als 8 Stellen, größerer und veränderter Stack-Bereich, Messsignal 1-5V, Anzeige und Eingabe von CAN Parametern in HEX – display selection with ISDS icon on left edge, text improvements, CAN identifier with more than 8 digits, larger and modified stack area, measuring signal 1-5 V, display and entry of CAN parameters in HEX

N/B

 

Feb-07

4.2

34/35

Übertragung Firmenname an PC, manuelle Kanalnummerierung, Korrektur Reset-Funktion, online CAN Datenübertragung – transmission of company name to PC, manual channel numbering, correction reset function, online CAN data transmission

N/B

M003-07

 

4.2a

36

Funktion Reset auf Werkseinstellungen, verbesserte Programmierung digitaler Ausgänge – reset to factory setting function, improvement of digital output programming

N/B

 

Mar-07

4.2b

39

Triggerung FPGA auf E1 und Kopplung zweites Gerät, neue PIC Software Version, speichern und abrufen von Projekten – triggering FPGA on E1 and coupling 2nd device, new PIC software version, saving and recall of projects

N/B

 

 

 

40

CAN Daten-Scan alle 10 ms, vergrößerter Stack-Bereich, verbesserter USB-Treiber bei Übertragung von 64 Bytes – CAN data scan each 10 ms, enlarged stack area, USB driver improvement when transmitting 64 bytes

N/B

 

 

 

41

Kontinuierliche Übertragung von PIC als CAN Ausgang, Verbesserung der ISDS Kanalnamenfunktion – continuous transmission of PIC as CAN output, improvement of ISDS channel name function

B

 

Apr-07

4.3

42

Unterstützung USB stick, Firmware Update mit USB stick – USB stick support, firmware update with USB stick

N

 

 

 

43

Wechsel zur ISP1362 Bibliothek – switch to ISP1362 library

N

 

 

 

45

Verbessertes Umschalten zur MinMax Anzeige, USB stick Warnhinweise, Unterstützung USB stick und PAD Dateien, Infonachricht “Fataler Fehler” wenn USB stick während Datenübertragung gezogen wird, Dateiauswahlfunktion für USB stick – improved switch to minmax display, USB stick warning hint, support USB stick and PAD files, info message “fatal error” when USB stick is unplugged during data transmission, file selection function for USB stick

N/B

 

May-07

4.3

46

Korrektur Auswahl berechneter Kanal, Korrektur der Aktualisierung von Messwerten nach dem Laden der Sensordatenbank – correction of calculated channel selection, correction of measured value actualization after loading sensor data base

B

 

 

 

47

Auswertung PIC für Binär-BIT, Version 1.0n – evaluation PIC for binary BIT, version 1.0n

N

 

 

 

48

Verbesserung Messbereich in Moba Sonic Datenbank, verbesserte CAN Baudrate, verbesserte Flash-löschen Funktion, verbesserte SD-Karten Initialisierung – improvement of measuring range in Moba Sonic data base, imrovement of CAN baud rate change, improvement of flash erase function, improvement of SD card initialization

B

 

 

4.3a

49

Mehr Eingabeplatz in Linearisierungstabellen, Anzeige der Softkeys “LADEN/SPEICHERN” im Menü “Berechnete Kanäle”, speichern der Linearisierungstabellen, mehr Speicherplatz für Linearisierungstabellen auf der SD-Karte, verbessertes Gerätemenü – more entry space in linearisation table, display softkeys “LOAD/SAVE” in calculated channels menu, save of linearisation tables, more storing space for linearisation tables on SD card, improvement of device menu

N/B

 

Jun-07

4.3b

50

Textverbesserungen, Anzeige der CAN-Werte mit drei Dezimalstellen, vollständige Kanalparameter in MWI Datei, Nullpunktabgleich in MWI Datei mit korrekten Werten, verbessertes Skalierungsmenü für mehr als 13 Kanäle, Anzeige von Symbolen/Farben im Kanalwahlmenü, verbesserte Berechnungsfunktion, verbessertes Speichern der Messwerte auf der SD-Karte – text improvements, display of CAN values with three decimals, completion of channel parameters in MWI file, zero point equalisation in MWI file with correct value, improvement of scaling menu with more than 13 channels, display of symbols/colors in channel selection menu, improvement of calculation function, improvement of measured value storing on SD card

B

 

 

4.4

51

Projektdatei sichert Lintabs, verbesserte Darstell- und Gerätestruktur, verbesserte Programmierung der CAN Kanäle in der Projektdatei, optimierte Messung der Geschwindigkeit, Glätten-Filter für Geschwindigkeitsmessung, Speichern aller CAN Parameter in MWI Datei, Einführung der Funktion “CAN Start”, signed Auswertung PIC-CAN (neue Version 1.1b), im Hardwaretest werden CAN Einzelwerte mit 8 Datenbytes gesendet – project file save lintabs, improved display and device structure, improved programming of CAN channels in project file, optimised speed measuring, smoothing filter for speed measuring, saving of all CAN parameters in MWI file, new function “CAN Start”, signed evaluation PIC-CAN (new version 1.1b), CAN single values are send with 8 data bytes in hardware test

N/B

M522-07

Jul-07

 

52

Verbesserung der Sicherung von SD Daten, Textverbesserungen, Hinweis beim Kopieren von BIN Daten vom USB stick während eines SW Updates – improved saving of SD data, text improvements, hint when copying BIN data from USB stick during sw update

N/B

 

 

 

53

Verbesserte Grafikausgabe bei Nachkommastellen – improved grafic display with decimal digits

B

 

 

4.4a

54

Verbesserte Schrift bei Anzeige von 1/2 Kanälen, korrigierte STOP-Trigger Funktion, Fehlerhinweis bei ungültigem HYDROrun Code, Anzeige der Freigabecodes im Gerätemenü – improved font when displaying 1/2 channels, corrected STOP trigger function, error message for invalid HYDROrun code, licence code display in device menu

N/B

M525-07

Aug-07

4.4b

55

Umschalten zwischen mehreren Tabellen bei ISDS – switching between several tables with ISDS

B

 

 

4.4c

 

PIC mit 29 Bit Identifier, Filterung Datenbytes (CMD+idx), PIC-Version 1.1d – PIC with 29 bit identifier, data byte filtering (CMD+idx), PIC version 1.1d

B

 

 

4.5

56

Verbesserung Gleitkommafunktion, neue Version FPGA 23-08-07, Verbesserung ISDS Hardwaretest – improved float comma function, new version FPGA 23-08-07, improved ISDS hardware test

B

 

 

 

57

Korrigierte Speicherfunktion, korrigierte PIC-Version 1.1e, Unterstützung Kommndo PGH – corrected memory function, corrected PIC version 1.1e, support command PGH

B

 

Sep-07

 

58

Freigabeversion für MC5060 – release version for MC5060

N

 

 

 

59

Verbesserte PIC-Version 2.0, korrigierte Triggerung auf AD-Kanal mit S_PM_10V; Textverbesserungen – improved PIC version 2.0, corrected triggering on analog channel with S_PM_10V, text improvements

B

 

 

 

60

Korrigierte Formatierungsfunktion für SD-Karten – corrected formatting function for SD cards

B

 

 

4.5a

61

Umschaltung in speziellen Testmodus wenn beim Einschalten eine bestimmte Datei auf einem USB stick gefunden wird, Textverbesserungen – switch into special test mode if a certain file is found on USB stick after switching on, text improvements

N/B

 

Oct-07

4.5b

62

Einbindung RS232, korrigierte PIC-Version 2.0a, senden von HYDROrun Messwerten an PC – implementation of RS232, corrected PIC version 2.0a, transmission of HYDROrun measured values to PC

N/B

 

 

 

63

Unterstützung RS232 – RS232 support

 

 

Banner_EN
flagge_deu
flagge_uk
flagge_ita
flagge_fra